What does Genesis 38:20 mean?

Judah sent his friend Hirah to deliver the young goat and get his things back from the woman, but Hirah couldn’t find her. Genesis 38:20 - Modern Text Bible

(Judah tries to keep his promise and get his items back, but the woman (Tamar) is nowhere to be found.)