What does Psalms 84:3 mean?

Even the birds find a place to nest, and the swallow builds her home near your altar, Lord of all, my King and my God. Psalms 84:3 - Modern Text Bible

(He notices that even small creatures get to be near God’s presence, and he longs for that closeness too.)