What does Numbers 36:8 mean?
Every daughter in Israel who inherits land must marry someone from her own tribe, so that everyone’s inheritance stays with their own people. Numbers 36:8 - Modern Text Bible
(This law applies to all women who inherit land, not just Zelophehad’s daughters, to make sure tribal boundaries stay the same.)