What does Numbers 26:23 mean?

The tribe of Issachar: Issachar’s descendants were through Tola, the Tolaite clan; through Puah, the Puite clan; Numbers 26:23 - Modern Text Bible

(The census moves to Issachar’s tribe, listing his sons and their family groups.)