What does Numbers 14:44 mean?

But they stubbornly went up toward the hill country anyway, even though neither Moses nor the Ark of the Lord's promise left the camp. Numbers 14:44 - Modern Text Bible

(Despite the warning, the people tried to go on their own, without God's presence or Moses' leadership.)