What does Numbers 1:25 mean?

From Ephraim’s tribe (Joseph’s descendant): 40,500 men. Numbers 1:25 - Modern Text Bible

(Ephraim, one of Joseph’s sons, is counted as a separate tribe.)