What does Lamentations 1:3 mean?

Judah has gone into exile, crushed by suffering and hard labor. She lives among strangers now, with no place to rest. Her pursuers caught up with her when she was at her weakest. Lamentations 1:3 - Modern Text Bible

(Judah’s exile is described as exhausting and humiliating, with no safety or comfort left.)