What does Judges 15:2 mean?

Her father said, 'I was sure you hated her, so I gave her to your friend. But her younger sister is even prettier—why not marry her instead?' Judges 15:2 - Modern Text Bible

(The father tries to smooth things over by offering Samson the younger sister, showing how little he values Samson's feelings.)