What does Judges 11:1 mean?

Jephthah, a strong and capable warrior from Gilead, was the son of a prostitute. His father was Gilead. Judges 11:1 - Modern Text Bible

(Jephthah's background is complicated—he's a skilled fighter, but his mother wasn't Gilead's wife, which makes his status in the family shaky.)