What does Jeremiah 31:37 mean?

This is what the Lord says: If the sky above could be measured or the foundations of the earth explored, only then would I reject all of Israel for what they’ve done, says the Lord. Jeremiah 31:37 - Modern Text Bible

(God’s love and faithfulness to Israel are limitless—He’ll never abandon them, no matter what.)