What does Hosea 11:5 mean?

But they’re going back to Egypt, or maybe Assyria will rule over them, because they refused to turn back to me. Hosea 11:5 - Modern Text Bible

(Because Israel keeps rejecting God, they’ll end up back in bondage—either literally in Egypt or under Assyrian control. Their stubbornness leads them back into trouble.)