What does Genesis 38:2 mean?

There, Judah met the daughter of a Canaanite man named Shua. He married her and slept with her. Genesis 38:2 - Modern Text Bible

(Judah marries outside his family’s tradition, which will have consequences for his story.)