What does Genesis 34:15 mean?

'But if every man among you gets circumcised like we are, then we'll agree. You can marry our women, and we'll marry yours.' Genesis 34:15 - Modern Text Bible

(They propose circumcision as the requirement for intermarriage, knowing it's a big ask for the other group.)