What does Exodus 30:14 mean?

Everyone twenty years old or older who is counted must pay this offering to the Lord. Exodus 30:14 - Modern Text Bible

(The census payment applies to all adult men, marking them as part of the community.)