The Modern Text Bible is a clear and beautiful re-expression of Scripture in today's language.

Make a Donation

What does Exodus 1:14 mean?

So the Egyptians made their lives bitter with brutal work - mixing mortar, making bricks, and doing all kinds of field labor. They were relentless in their cruelty. Exodus 1:14 - Modern Text Bible

(The Egyptians increased the severity of the Israelites’ forced labor, making their lives miserable.)

The Egyptians made the Israelites’ lives bitter with hard labor—making bricks, working in the fields, and every kind of exhausting work. The Hebrew word marar means to make bitter, not just physically but emotionally and spiritually. This verse pushes back against the idea that people can always find meaning or joy in their work. Sometimes, circumstances are so harsh that daily life feels poisoned, and hope is hard to find.

If you’ve ever felt like you were just surviving day to day, with no end in sight and no way to make things better, this verse speaks to that reality. It’s honest about how crushing life can be, and that it’s okay to name that bitterness without sugarcoating it.

Similar verses: Exodus 1:13, Exodus 5:14, Ruth 1:20