What does Deuteronomy 3:9 mean?

(The Sidonians call Hermon 'Sirion,' and the Amorites call it 'Senir.') Deuteronomy 3:9 - Modern Text Bible

(This parenthetical note explains the different names for Mount Hermon, showing awareness of the region’s diverse cultures.)