What does 2 Samuel 16:9 mean?

Abishai, Zeruiah’s son, said to the king, 'Why should this dead dog curse my lord the king? Let me go over and cut off his head.' 2 Samuel 16:9 - Modern Text Bible

(Abishai, one of David's loyal warriors, is furious and wants to kill Shimei for insulting the king.)