The Modern Text Bible is a clear and beautiful re-expression of Scripture in today's language.

Make a Donation

What does 2 Samuel 15:22 mean?

David said, 'Alright, come along.' So Ittai and all his men and their families went with David. 2 Samuel 15:22 - Modern Text Bible

(David accepts Ittai’s loyalty, and they all join the escape.)

David gives Ittai permission to join him, along with all his men and their families. The Hebrew verb for “pass over” is avar, meaning to cross or go beyond, which here is both literal and symbolic—crossing into a new chapter of loyalty and risk. David doesn’t coerce Ittai or his people; he respects their decision to follow, even when it means sharing in his hardship.

This moment stands out because David, though desperate, doesn’t manipulate or guilt Ittai into staying. He honors Ittai’s free choice. In both ancient and modern times, leaders often demand loyalty or expect it as a right. David’s response is surprisingly open-handed, letting people choose their own path.

For anyone facing a hard choice about whether to stick with someone through tough times, this verse affirms the value of agency. Loyalty is most meaningful when it’s freely given, not forced. It’s a reminder that respecting others’ choices—even when we need them—shows real strength and humility.