The Modern Text Bible is a clear and beautiful re-expression of Scripture in today's language.

Make a Donation

What does 2 Samuel 15:16 mean?

So the king left, with his whole household following him. But he left ten of his concubines behind to take care of the palace. 2 Samuel 15:16 - Modern Text Bible

(David takes his family and staff but leaves some behind to keep the palace running, showing he hopes to return.)

David leaves Jerusalem with his entire household, except for ten concubines left to care for the palace. The Hebrew word for "household" is bayit, which means not just family, but everyone under his roof—his whole community. Leaving home isn’t just about geography; it’s about leaving behind comfort, stability, and a sense of belonging.

This verse challenges the idea that leaders are always in control of their circumstances. Sometimes, even those at the top have to make hard choices that disrupt everything familiar.

If you’ve ever had to leave behind what you love—whether it’s a home, a job, or a relationship—you know how much it costs. This verse speaks to that pain and uncertainty, and to the reality that sometimes, moving forward means letting go of what feels safe.