What does 1 Samuel 3:14 mean?

'So I swear, nothing—no sacrifice or offering—can ever make up for the guilt of Eli’s family.' 1 Samuel 3:14 - Modern Text Bible

(God’s decision is final. There’s no way for Eli’s family to undo what they’ve done or escape the consequences.)