What does 1 Samuel 20:38 mean?

Jonathan shouted again, Hurry up! Don’t stop! The boy picked up the arrow and brought it back to Jonathan. 1 Samuel 20:38 - Modern Text Bible

(Jonathan keeps up the act for the boy’s sake, making sure the message is clear to David but not to anyone else.)