What does 1 Samuel 19:3 mean?

'I'll go out and talk to my father in the field where you'll be hiding. I'll find out what's going on and let you know.' 1 Samuel 19:3 - Modern Text Bible

(Jonathan promises to speak with Saul and report back to David, acting as a go-between.)